The group end to choose whether "Shimano" can be part of the resistance then Marie reveals she is a German collaborator considering that her family members was made hostage because of the Germans. Shimano attempts to disarm her, but is knocked out by Jean, who is moved by his appreciate. When Shimano wakes up, he remembers he is D-Agency's Hatano,